more from
Elefant Records
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €8.99 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of :3 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €18 EUR or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of :3 via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    Purchasable with gift card

      €15 EUR or more 

     

1.
Opening 02:46
La chapa que me das Cuando empiezas a hablar No la puedo soportar Me voy a mi casa Me tomo un Orfidal Y pienso en mil maneras Para poderte evitar Irme a una isla Para no verte más Pillar turno partido Y así nunca descansar Borrarme del planeta De toda red social A ver si tengo suerte Y no te vuelvo a encontrar La chapa que me das No la puedo soportar Me entran ganas de potar Y aunque nadie te soporte Y cada vez se note más Nunca te vas Irme a una isla Para no verte más Pillar turno partido Y así nunca descansar Borrarme del planeta De toda red social A ver si tengo suerte Y no te vuelvo a encontrar Porque contigo una fiesta Es igual que un funeral Cuando presumes de algo Me dan ganas de llorar ¿Por qué te veo todos los días Si es tan grande la ciudad? La chapa que me das No la puedo soportar
2.
Empezó en primavera Y me está dando el verano He tomado un par de medidas Para poder evitarlo No hace falta que me creas Juro que he estado ensayando Para que cuando hablemos No quedarme todo el rato... Con esa cara de idiota Que pongo cuando me tocas Cara de idiota Es lo que soy Cara de idiota Que pones Cuando me provocas No lo puedo evitar Porque soy transparente En el fondo me da igual Lo que piense la gente Mis amigos se ríen de mí Yo les digo que se callen Pero cuando les pasa a ellos Soy igual de insoportable Con esa cara de idiota Que pongo cuando me tocas Cara de idiota Es lo que soy Cara de idiota Que pones Cuando me provocas Con esa cara de idiota Que pongo cuando me tocas Cara de idiota Es lo que soy Cara de idiota Que pones Cuando me provocas Pero yo te quiero igual
3.
Vergüenza 03:22
Disfrutaré del día Las veces que quedamos Y querré ir a pasear contigo Aunque no sea de la mano Te invitaré a cenar a casa Aunque no Te quedes a dormir Da igual Estoy feliz Porque Ya no me da vergüenza Decirte que te quiero Porque ahora Que somos amigos Puedo serte sincero Aunque quizás me habría gustado Ser un poquito más Me da igual No pasa ya nada Porque sé que aquí estarás Dejaré de mirar el móvil Porque ya no me rayo Y sé que si no contestas Es porque estás ocupado Te invitaré a cenar a casa Aunque no Te quedes a dormir Da igual Estoy feliz Porque Ya no me da vergüenza Decirte que te quiero Porque ahora Que somos amigos Puedo serte sincero Aunque quizás me habría gustado Ser un poquito más Me da igual No pasa ya nada Porque sé que aquí estarás Aunque me parezcas una monada Y yo haya estado muy enamorada Se me ha pasado un poco la tontería Pero quiero saludarte todos los días Me hace feliz que quieras ser mi amigo Me hace feliz pasar los días contigo Salir de fiesta con todos los colegas Darte un beso en la mejilla cuando voy algo ciega Antes me daba vergüenza pero ya no Porque hay confianza y algo de amor Que sea como amigos no está nada mal Con tal de no perderlo Me parece genial Ya no me da vergüenza Decirte que te quiero Porque ahora Que somos amigos Puedo serte sincero Aunque quizás me habría gustado Ser un poquito más Me da igual No pasa ya nada Porque sé que aquí estarás
4.
Levantarse de la cama Parecía un buen plan He gastado la mañana Observando a los demás Dicen que en esta vida No se hay que comparar Pero la tuya es tan bonita Y yo me aburro en soledad Siento que el verano Ya nunca volverá Miro fotos viejas Por el Instagram Me sigue afectando mucho El que dirán Quiero empezar de cero Salir de la espiral Como un terraplanista Esquivando la verdad Me deshago en mil excusas Para no quedar Dicen que en esta vida No se hay que comparar Pero se hace muy difícil Evitar sentirme mal Si por mi ventana Saliese un poco el sol Vería las cosas De otro color Suspirar no hará que el viento Sople en otra dirección Necesito un cambio Desinstalar la aplicación Siento que el verano Ya nunca volverá Miro fotos viejas Por el Instagram Me sigue afectando mucho El que dirán Quiero empezar de cero Y salir de la espiral Siento que el verano Ya nunca volverá Miro fotos viejas Desde el sofá Debería de hacer algo Con mi ansiedad social Vivo en un bucle de recuerdos Espacio-temporal
5.
Que Te Pires 02:29
Hace tanto tiempo que no sé nada de ti Y estoy tan contenta que ni si quiera quepo en mí Se me había olvidado lo que era ser feliz Pensé que nunca llegaría a volver a estar así Es que ya no te aguantaba Mi vida tan amargada Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí Que te mueras, que me olvides, como te he olvidado a ti Casi pierdo a mis amigos y mis ganas de vivir No me dejas hacer nada sólo me quería morir Y tú con tus putas mierdas Eras tan insoportable No me llames, no me escribas, no esperes que te hable No te aguantaba Cada poco me derrumbaba Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí Que te mueras, que me olvides, como te he olvidado a ti Me cago en toda tu vida Que casi arruinas la mía Me cago en todos tus muertos Que te vaya bien, pero quédate muy lejos Que te vayas, que te pires, no pienso volver ahí Que te mueras, que me olvides, como te he olvidado a ti
6.
Todo es igual Y a la vez Es diferente No hagas caso A lo que dice la gente Que sabrán Si no están Cuando estoy contigo La ansiedad Y pensamientos deprimentes No se van Y me agarran son serpientes Si no estás Me dejo llevar La vuelvo a liar Si al final Tú me quieres igual Tú sabrás Quizás Sale mal Pero algo saldrá
7.
Oshare Kei 02:57
Hoy me he levantado Pronto otra vez Pensando en como podría ser Si tú estuvieras aquí Conmigo Me he hecho un café Y me he puesto a trabajar Pero que pereza No tengo ganas Quiero que vengas Esta mañana Una distracción tras otra Tengo que ponerme en serio Y no tengo disciplina Necesito una rutina Qué va a pasar ahora Qué es lo que voy a hacer Con toda mi vida, no lo sé Qué va a pasar ahora Desde que tú no estás Lo pienso y no me quiero acostumbrar Y si no va a pasar nada de eso Qué mas da El tiempo transcurre Y cada día es igual Qué va a pasar ahora Qué es lo que voy a hacer Con toda mi vida, no lo sé Qué va a pasar ahora Desde que tú no estás Lo pienso y no me puedo acostumbrar Qué va a pasar ahora Qué es lo que voy a hacer Con toda mi vida, no lo sé Qué va a pasar ahora Desde que tú no estás Lo pienso y no me puedo acostumbrar
8.
No sé si llamarte Creo que voy a pasar Siempre que quedamos Llego tarde a ensayar Intento arreglarlo Se estropea más No puedo pararlo Todo sale fatal Y si me concentro Puedo hacer una lista Contar los motivos Perderte de vista No me eches la culpa Ni digas mentiras Si tú también quieres Joderte la vida No sé si llamarte A echar unas latas Vivías en el parque Y ahora nunca bajas Intento arreglarlo Se estropea más No puedo pararlo Todo sale fatal Y si me concentro Puedo hacer una lista Contar los motivos Perderte de vista No me eches la culpa Ni digas mentiras Si tú también quieres Joderte la vida Joderme la vida Joderte la vida Joderme la vida
9.
Se han muerto las flores Que había en el florero Hace mucho que nadie me dice Te quiero Y yo que lo entiendo Me parece normal Nadie en su sano juicio Me podría aguantar No te llamo ni te escribo Pero estoy pensando en ti Ojalá estuvieras Ahora mismo aquí Tengo ganas De decirte Lo importante que eres Para mí Pero en vez de eso Estoy churrando Por Madrid Te quiero follar Te quiero matar No sé lo que quiero Pero quiero más Te quiero follar Y después estrangular No sé lo que quiero Pero lo quiero ya Desde que te fuiste Ya no sé que hacer Y me da mucha pena No volverte a ver Puede que algún día Podamos hablar Pero mis putas manías No las puedo evitar No te llamo ni te escribo Pero estoy pensando en ti Ojalá estuvieras Ahora mismo aquí Tengo ganas De decirte Lo importante que eres Para mí Pero en vez de eso Estoy churrando Por Madrid Te quiero follar Te quiero matar No sé lo que quiero Pero quiero más Te quiero follar Y después estrangular No sé lo que quiero Pero lo quiero ya Te quiero follar Te quiero matar No sé lo que quiero Pero quiero más Te quiero follar Y después estrangular No sé lo que quiero Pero lo quiero ya
10.
Gotelé 03:19
Otra vez llego a casa antes de las tres La noche ha ido bien Llena de rostros que pronto olvidaré Y con la mirada clavada en el techo Acabé perdida en mis pensamientos Me acordé de la casa en la que estabas viviendo Seguirá teniendo esos muebles tan feos… Y el suelo de piedra, helado en invierno La puerta que crujía como si hubiera un espectro Esos días ya no volverán Otra vez me acuerdo de lo fea que era tu pared Lo tengo que reconocer Por mucho que lo intente no siempre sale bien Y con la mirada clavada en el techo Acabé perdida en mis pensamientos Me acordé de la casa en la que estabas viviendo Seguirá teniendo esos muebles tan feos… No se estaba tan mal Quedaba por el centro No cogíamos taxis y menos el metro Esos días ya no volverán Y con la mirada clavada en el techo Acabé perdida y te acabé perdiendo Todos los domingos se paraba el tiempo Decías que me querías, pero no sé si en serio Todos los domingos se paraba el tiempo Decías que me querías, pero no sé si en serio Decías que me querías y no sé si era cierto
11.
Poco a poco empieza a amanecer Y todos mis amigos empiezan a caer La gente se marcha El salón vacío Y sólo puedo pensar que hace mucho frío Aunque hace varios días que no hablo contigo Pero igual no pasa na si ahora te escribo Y te invito a casa a que pases el domingo Pero en realidad, a quién quiero engañar No me apetece, a quién quiero engañar Quiero que vengas, te echo de menos Es la típica frase que digo cuando estoy de ciego Quiero que vengas, te echo de menos Es lo que pienso pero en el fondo no lo siento Miro el mensaje a ver si lo puedo borrar Creo que lo has leído y en una hora vendrás Apago el móvil, me meto en la cama Espero que no te acuerdes de cual es mi portal Y que nunca vayas ni intentes llamar Sé que he cambiado de repente de opinión Pero es que no te aguanto en la misma habitación Pero en realidad, a quién quiero engañar No me apetece, a quién quiero engañar Quiero que vengas, te echo de menos Es la típica frase que digo cuando estoy de ciego Quiero que vengas, te echo de menos Es lo que pienso pero en el fondo no lo siento
12.
No quiero pensar en las decisiones que tendré que tomar En la gente que aparece y se tendrá que marchar Todos los amigos con los que ya nunca hablamos Después de tantos días que pasamos Tantos momentos importantes que parecen tan distantes Tantos recuerdos bonitos que caerán en el olvido Y no quiero pensar lo que va a pasar de aquí a un año Tomando decisiones que al final me van a hacer daño Y todo el tiempo perdido, las noches que han sido Las que aún están por llegar Y las mañanas muertas Se me cierran las puertas Y voy a vivir en una eterna mediocridad No quiero pensar lo que va a pasar de aquí a un año Tomando decisiones que al final me van a hacer daño Y todo el tiempo perdido Las noches que han sido, las que aún están por llegar Y las mañanas muertas Se me cierran las puertas Y voy a vivir en una eterna mediocridad
13.
Ending 03:07
Hoy me apetece salir de casa Te envío un mensaje y quedamos en los Alsas Pasar un día sin preocupaciones Beber cerveza y escribir canciones No funciona la caldera Salgo sin móvil ni cartera Me he tropezado con la silla del salón Y por ir con prisa me he rasgado el pantalón Creo que llegaré tarde Espérame por favor Ya sé que no lo mereces Pero es que Soy lo peor Al cruzar la carretera Me atropella una camioneta Por mucho que duela No te voy a fallar Y aunque llegue tarde Yo sé que voy a llegar Creo que llegaré tarde Espérame por favor Aunque esté pal arrastre No quiero ambulancias Yo me curo con tu amor Creo que llegaré tarde Espérame por favor Ya sé que no lo mereces Pero es que Soy lo peor

about

FORMATS: LP [Electric Blue Colour Vinyl] [Limited Edition] / CD Digipak / Digital Album

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
► Watch the Official video-clips of "Cara De Idiota", "Vergüenza", "Verano En Espiral", "Que Te Pires" and "Te Quiero (…)" on bit.ly/37mhPCT
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

Over the last few months, we have finally been giving advances of the new AXOLOTES MEXICANOS album. The busy schedules of the band members (CAROLINA DURANTE, CONFETI DE ODIO, TEMERARIO MARIO, Stephen Please, NO FUCKS, etc) have made us have to wait, but we can now say that it was worth it. Because “:3” (colon three) takes on everything. It is a leap forward, an impulsive investigation in which everything deserves to be given a shot. Styles, sounds, stories. That is why the album from Olaya, Juan, Lucas, Mario and Stephen is an absolute musical whirlwind, a journey that is overflowing with energy, beyond our wildest imagination.

The “Opening” makes it very clear. Somewhere between fanfare and Japanese “openings”, between Hanna-Barbera and HAZEL NUTS CHOCOLATE, with a strong festive and choral spirit, with a shout of “La chapa que me das / No la puedo soportar / Me entran ganas de potar” (Your endless talking / I can’t take it / It makes me want to puke), opens the album. Irreverence, with no room for doubt. We had already heard “Cara De Idiota” and that pure pop spirit driven by a powerful and irrefutable rhythm section. And they also know how to be sweet when they want to be. In their own way, of course. “Vergüenza” is full of J-Pop, RnB, it sounds furiously contemporary, and it is one of the best pieces of evidence of the level Juan Pedrayes has reached as a producer. For those of you who like their punk side, don’t get impatient - “Verano En Espiral” is a speedy punk-noise whip crack, with a furiously hummable chorus, somewhere between JUANITA Y LOS FEOS and TRIÁNGULO DE AMOR BIZARRO. “Que Te Pires” was another advance, where the guitars groan intensely, but they once again show us that they have transcended their punk spirit, taking it to unbelievable places. That sustained, tense beginning, compressed between thundering bass let loose faster than the speed of sound, and they even treat themselves to a little hint of reggaeton. “Cuando_estoy_contigo.mp3” gets back to the pop spirit of “Cara De Idiota”, and confirms that AXOLOTES are machines when it comes to making catchy songs that get stuck in your head, whatever the style-territory they are walking in at the time. And, you already know, wherever they go, they go all in.

“Oshare Kei” is a clear indication about the influences that have gone into the evolution of the group, showing respect for that Japanese musical sub-style that comes out of Visual Kei (something they make clear in the video for “Que Te Pires”), marked by the make-up and both the esthetic and sonic stylization. “No Sé Si Llamarte” moves into a ternary rhythm, the album’s mid-tempo, evocation and melancholy, intensity and exaltation: “Puedo hacer una lista / Contar los motivos / Perderte de vista / No me eches la culpa / Ni digas mentiras / Si tú también quieres / Joderte la vida” (I can make a list / Give all the reasons / Get you out of my sight / Don’t put the blame on me / Don’t lie / You also want / To fuck up your life). It is a song that LOS PLANETAS would have loved to have written in one of their more inspired moments. “Te Quiero (…)” is another demonstration of sweet pop, with a precious melody, that builds a bridge between the past and the future of Elefant, between JUNIPER MOON and LISASINSON, between LA PEQUEÑA SUIZA and AIKO EL GRUPO. “Gotelé” is a special song on this album, and one that poses a lot of questions. Is this a note of maturity in the subject matter of their songs? Is this a ballad of soulful outpourings that looks at the passing of time? In any case, it is exquisite. The guitars rage again on “Quiero Que Vengas”, hangovers from infinite parties, marvelous arrangements that show up by surprise (¡¡PIZZICATO FIVE!!). “De Aquí A Un Año” feels like an extension of “Gotelé”, with incredible production work full of synthesizers and powerful electronic bases. And the “Ending” could not be more worthy of its opening companion: a bouncy melody, Juan’s incredible voice, it’s a celebration and the perfect end to a party.

Thirteen songs that show up so many of pop and rock music’s paths in recent decades, that show us a group that keeps its energy, its ease and self-confidence, and its irreverence intact, but also knows how to intelligently and skillfully handle a maturity that is starting to peer out from behind the curtain. We just cannot say it enough - AXOLOTES MEXICANOS have been and will continue to plant the seed for many things.

credits

released March 12, 2021

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

STAY TUNED ON:
Elefant Website: elefant.com
Elefant Concerts: elefant.com/concerts
Subscribe to Elefant newsletter [Spanish]: elefant.com/es/lista_correo
Subscribe to Elefant newsletter [English]: elefant.com/en/lista_correo
YouTube: youtube.com/elefantrecords
Instagram: instagram.com/elefant_records/
Facebook: facebook.com/elefantrecordsfans
Twitter: twitter.com/elefantrecords

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

license

all rights reserved

tags

about

AXOLOTES MEXICANOS Madrid, Spain

Axolotes Mexicanos is a band original from Asturias (Spain). Their sound goes from crazy punk to the most playful, demo- friendly electro-pop with energy, muscle, strength and a lot of ferocity. As gleeful and childlike as the music seems, the lyrics are decidedly less than innocent, with subject matter including revenge fantasies, relationships with extraterrestrials, and bitter loneliness. ... more

shows

contact / help

Contact AXOLOTES MEXICANOS

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

AXOLOTES MEXICANOS recommends:

If you like AXOLOTES MEXICANOS, you may also like: